首頁 生活時事
外語從小學別怕開口說,學習第二外語,幫人生加分
2017/7/20 作家:專案經理雜誌
5578
文╱艾瑞克

為了跟上國際化腳步,國內不少大學設下英語成績標準,做為大學生畢業門檻,逼得學生不得不學習英文。國內也出現了公立雙語高中,讓學生在高中階段就學習雙語,搶在讀大學之前,就比別人多學會一種外語力。

國內正式英語教育從小學開始,但不少家長從幼兒3、4歲就會送去坊間的兒童美語補習班,然而,補習教育跟真正英語學習仍有一段落差,台灣往往淪為替「考試」準備,成績分數成了唯一衡量英語能力優劣的標準,事實上,透過第一線高中、大學生的體驗,學習環境的營造,以及學習動力才是語言能力增強的重點。

英語聽力差 大學差點無法畢業
為了提升學生的英語程度,許多大學設下英語力的畢業門檻。22歲的江明鴻就讀元智大學通訊工程系,則跟一般台灣七八年級生一樣,小學起到國中就被家人逼著去補習英文,但他坦言當時沒有喜歡英語,在高中英語課明白,自己的聽力真的不太行。上了大學後更發現有設英語畢業門檻,才開始緊張,並開始準備多益測驗,果然聽力得分不高,考了3次,但都只得400多分,而學校設定550分做門檻,「那時真的滿挫折的。」

但江明鴻並不放棄,曾透過看美劇來加強聽力,切換字幕逼自己看英文來學習,也找過坊間講義習作,而因為大三到大四這段期間都未考過多益門檻,也參加學校開設的主題式英文課程,以及加入專為多益測試開設的英語精進班,3週密集上完35小時課程,最終在今年4月在多益測驗拿下615分成績,終於通過畢業門檻。

自主學習 才有動力
江明鴻認為:「你要自己有心去唸,認清楚什麼是對自己有幫助的,才比較有動力。」他分享自己的英聽進步,就是跟著學校課程作業進度,且持續聽,每週3、4次、每次差不多1、2個小時,抓到英聽訣竅,就是抓出句子關鍵字,他說,以前都想直接聽懂整句話,但後來發現,只要抓到關鍵單字,以及主詞、動詞、名詞等,在運用基本文法底子就把漏聽部分「腦補」回來。

江明鴻也說,人就是要說話、溝通,認為學語言一開始就應該從「聽」跟「說」開始,自己未來也會持續加強聽力,而對未來,則已經報考中央大學電機研究所,認為將來面對更多原文書,加上自己學習的是高科技領域,需跟國外相關產業界有密切連結,英語會非常重要,將持續學習精進。

「我很喜歡參加活動,只要有英語活動,我都想參加!」元智大學財務金融學群學生李承軒也是從小就去英語補習班,但自認英文程度沒有到非常好,高中努力達成英文均標程度,直到上大學,才真正開啟自己對英語的學習興趣,校內各種英語活動,例如"English Corner"就請外籍老師用烹飪課來上英文,而且加拿大、美國、英國,甚至摩洛哥籍老師都有,更能學習更多口音。

李承軒說,自己透過學校語言中心,在大二開始每週一到五,中午都花1小時吃飯時間,跟著外籍老師用午餐,一邊吃一邊聊天,暢聊老師的背景與國家等內容,而且一到五都是不同老師,等於可以學習各種口音,因要聊天對話,更能練習口語,也從中學習到和外國人的聊天技巧,例如:曾和摩洛哥籍老師暢談伊斯蘭教的禁忌與習俗等。

保持熱忱 不怕開口說
李承軒也參加登山社,有名宏都拉斯籍的外籍女社員,平常社團活動每學期有四次登山,就可趁機在山路中用英語閒聊,藉此訓練;另外也會參加其他國家如越南、馬來西亞、印尼等舉辦的文化祭活動及聯誼會等,都是透過英語跟對方交流。

李承軒就讀校內五年一貫的學程,大學四年讀完後將直升財經研究所攻讀碩士一年,但同樣需準備英語畢業門檻,最初未認真準備,模擬測試的實力約是多益測驗500多分,但最後實際上陣則考出690分成績,認為歸功於這些年對英語持續保有參加活動與學習的熱忱。

而因自己學習財經領域,李承軒說,不少大學專業課程是英語教學,如:公司理財、財務研究方法、微積分⋯⋯等,將來攻讀財經研究所也會有一半學分用英語授課,某些教授甚至要求論文也要用英文去寫,挑戰不小,但他認為學習語言除了課業之外,更重要的是培養與世界溝通的能力,也盼藉此認識更多外國朋友,增廣見聞。

學習第二外語 高中不嫌早
目前就讀大園高中二年級的洪傑來自桃園南崁的普通台灣家庭,從小從雙語幼稚園開始接觸英語,他認為學語言就是增加一項跟外國人溝通的工具,除了學校及補習教育,他生活中最重要的則是參加了中華民國童軍總會活動,曾到美國跟當地華僑交流,英語也較同儕優,便被賦予小隊長職務領導兩國隊員,而童軍活動,也成了他學習語言的動力,尤其是國中畢業那年暑假,在日本參加童軍營隊,剛好碰上隔壁是西班牙童軍,幾天相處下來深感對方熱情,也種下未來的學習種子。

洪傑說,一進入大園國際高中,便選擇西班牙語做為第二外語主修,課堂上透過西班牙電影、歌曲等學習,自己也會額外上網自學,並分享學習語言不能死背單字與文法,雖然沒有讀過西語原文書,但有空會看西班牙電影,聽當地流行歌等。

未來考慮成為外交官的洪傑認為,若要具備國際能力,「語言絕對是必備條件」,但除了學會文法、背單字之外,最重要仍是靈活使用語言,例如:最近曾在家裡附近的餐廳碰到中南美洲拉丁裔的外國婦女,就很熱情地用西班牙語溝通,想到課堂上的學習馬上就可運用,該體驗也滿特別的。

畢業於大園國際高中,目前就讀中正大學政治系四年級的陳格德是混血兒,他的爸爸來自斯里蘭卡,從小就習慣用英語跟爸爸溝通,也被父親灌輸「英語很重要」的概念。

陳格德在耳濡目染下,自小就對英語文法較熟悉,如同跟中文同時學習一般,但他仍較感謝高中階段的英語教育,有外籍生互動經驗,曾經接待過德國學生半年,彼此朝夕相處,用英文練習;到了大學,也因為英語能力較佳,在校內進行法規翻譯工作,並加入國際禮賓團負責接待外賓,面對英語學習,陳格德認為:「有勇氣敢講真的很重要!」同時提醒不要用中文邏輯學英文,應該多讀英語報章雜誌等,透過文章中的語氣來推敲,如何寫出各類商業、學術乃至各種場合的英語。

提升英語力 元智這麼做

元智大學國際語言中心主任柯宜中

元智大學國際語言中心主任柯宜中說,一般台灣中小學英語教育,都偏重考試,但大學階段要銜接未來職場,學生學習心態必須調整,所以大學英語教育的目標是把英語變成生活、職場、旅遊等都可直接使用。

有鑑於此,元智大學為提升大學生的英語力,從大一開始就替新生規畫相關活動,例如舉辦新生辦英語營,而大學四年的英語必修學分更達12學分,是全台各大專中數一數二的多,且面對高等教育國際化,校內國際生人數增加,新聘教授也要求需有英語授課能力,甚至擬推動外籍與本地生的學伴活動,讓彼此進行語言交換等。

此外,元智大學也也設下畢業生的英語能力門檻,目前學校有七成大四學生都能通過,比起5、6年前的三成多通過率,可見近年校內英語教育的成功。

多學一種外語 競爭力倍增

大園國際高中校長鍾鼎國

桃園市大園國際高中是所成立還不到10年的學校,由於位於遠離市區的桃園高鐵站附近,地理位置算是相當偏僻,但因為學校以「雙語」做為教學特色,每位學生還需選修法、西、德、日等第二外語,成為許多學子心目中的第一志願,也自新興學校中竄紅。近年來透過「特色招生」,不但年年滿招,錄取率不到2%,甚至吸引全國各縣市學生跨區報考,還有不少已經考上第一志願的學生來報名。

「就是要學生多學一種語言!」大園國際高中校長鍾鼎國認為,語言絕對不是背單字片語,必須在使用中學習,校內除了上課,也積極國際交流,幾乎每1、2個月就有外國交換學生來,在課堂上直接融入,讓學生和外籍生一起生活交流。

鍾鼎國強調,2008年學校成立,便以第二外語教學當作發展特色,找了5名外語專任教師外,到地方國中宣傳招生時,就特別強調,「不學第二外語不要來」,目前校內除了正常的中學教育課程外,更要求學生一入學就挑選日語、德語、法語、西班牙語任一,第二外語除了要學習3年,還得通過檢定考試才能拿到畢業證書,讓學生在進入大學、學習到任何一種專業之前,先蹲好馬步,把語言給學好,日後進入社會,才會更有競爭力。

瞄準職場語言力

然而不管用什麼方式加強語言力,一般人最在意的,還是如何將其帶入職場運用。讓我們把眼光放遠一點來看,進到職場,不論各行各業,一定術業有...
瞄準職場語言力
專案經理雜誌
《專案經理》雜誌是華人最有影響力專案管理雜誌,宗旨為擴大專案管理應用傳播。
邀您一同為深耕專案管理努力,您的參與,相信能為您的產品/服務,擴展商機, 無形中,也為專案經理雜誌的永續經營注入契機。
您可能也喜歡這些文章